Key West, el final de la carretera
La isla más al sur de Florida continental: casas de madera con porche, gatos de seis dedos en la casa de Hemingway y un atardecer que se aplaude cada noche.
Encuentra tu hotel en Cayo Hueso
Aprovecha ofertas exclusivas y disfruta más por menos.
Hoteles en Key West en oferta
Tarifas en vivo para 3 noches y 2 adultos, de Duval Street a la costa sur de la isla.
Qué ver en Key West
Una isla de ≈ 6 km de largo que se recorre en bici, más un fuerte del siglo XIX perdido en el Golfo.
- Dic–AbrTemporada seca y templada
- ≈ 145 kmDistancia a Cuba (90 millas)
- 42Puentes de la Overseas Highway
- ≈ 4 hEn auto desde Miami
Key West, ayer y hoy
Del archivo histórico de los Cayos a las tardes de hoy en el muelle: la isla siempre ha vivido mirando al mar.
- Comida con vista al mar · Watts (CC BY 2.0)
- Un día de playa de otra época · Florida Keys--Public Libraries (CC BY 2.0)
- La costa de la isla en una foto de archivo · Florida Keys History Center-Monroe County Public L (CC BY 2.0)
- Atardecer frente a Mallory Square · andrea.anzi (CC BY 3.0)
- La casa de Hemingway, monumento nacional · Upstateherd (CC BY-SA 4.0)
- Fila para la foto en el Southernmost Point · C Watts (CC BY 2.0)
Preguntas frecuentes sobre Key West
Cómo llegar, cuándo ir, dónde dormir y cómo visitar Dry Tortugas.
¿Cuál es la mejor época para ir a Key West?
De diciembre a abril, con días secos y máximas de ≈ 24 a 28 °C. Es la temporada más cara, así que reserva con anticipación. Mayo y junio son buena opción con menos gente. De agosto a octubre es el pico de la temporada de huracanes del Atlántico (que va del 1 de junio al 30 de noviembre); si viajas entonces, revisa el pronóstico y contrata seguro.
¿Cómo llego: vuelo directo o en auto desde Miami?
El Aeropuerto Internacional de Key West (EYW) recibe vuelos con conexión desde ciudades como Miami, Atlanta o Charlotte y está a unos 10 min del centro. Muchos viajeros vuelan a Miami (MIA) y manejan ≈ 260 km por la Overseas Highway, unas 4 horas sin contar paradas; el camino, entre puentes y agua turquesa, es parte del viaje.
¿Cómo se visita Dry Tortugas?
El Parque Nacional Dry Tortugas está a ≈ 113 km al oeste y solo se llega por mar o aire: en ferry, que tarda ≈ 2 h 15 min a 2 h 30 min por trayecto, o en hidroavión, ≈ 40 min. Ahí te esperan el Fuerte Jefferson, del siglo XIX, y snorkel en aguas cristalinas. Los lugares se agotan con semanas o meses de anticipación.
¿En qué zona me hospedo?
Old Town es el corazón de la isla: posadas en casas victorianas, Duval Street y Mallory Square a pie. Truman Annex, dentro de Old Town, es más tranquilo. Sobre la costa sur y cerca de Smathers Beach hay resorts más grandes, con alberca y mejores precios. Si buscas ahorro, considera los cayos vecinos como Stock Island, a ≈ 10 min.
¿Cuántos días necesito?
Tres o cuatro noches alcanzan para recorrer Old Town, hacer snorkel o un paseo en velero y visitar Dry Tortugas. Si llegas manejando desde Miami, suma una noche en los Cayos intermedios, como Islamorada o Marathon, para no hacer el trayecto con prisa.
¿Qué no me puedo perder?
La celebración del atardecer en Mallory Square, con artistas callejeros; la casa de Hemingway y sus gatos polidáctilos; la foto en la boya del Southernmost Point; el faro de Key West; Fort Zachary Taylor, con playa para snorkel; y un paseo en barco al arrecife de los Cayos, el único arrecife de coral vivo en la costa continental de Estados Unidos.
¿Qué comida típica debo probar?
El key lime pie, nacido en los Cayos con limones pequeños y ácidos; las fritangas de caracol (conch fritters); pescado fresco como el mahi-mahi o el pargo; y camarón rosado de Key West. La herencia cubana de la isla se nota en el café con leche y el pan cubano de las cafeterías de barrio.
¿Necesito auto en la isla?
No. Key West es pequeña y plana: lo mejor es caminar o rentar bicicleta, scooter o carrito eléctrico. El estacionamiento en Old Town es escaso y caro, así que si llegas manejando busca un hotel que lo incluya y deja el auto estacionado durante tu estancia.
¿Qué documentos necesito desde México?
Pasaporte vigente y visa de turista de Estados Unidos. Si llegas por carretera desde Miami no hay controles adicionales.
¿Cómo recibo la confirmación de mi hotel?
Al finalizar el pago recibirás la confirmación por correo electrónico. Las condiciones de cambio y cancelación dependen de cada hotel y de cada tarifa, y se muestran antes de pagar.
Tu hotel en Cayo Hueso, tu vuelo y tus tours a Dry Tortugas, todo en el celular.
